USCIS recueda a salvadoreños a seguir pauta para
WASHINGTON—El Servicio de CiudadanÃa e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas
en inglés) emitió un recordatorio a los salvadoreños elegibles para la reinscripción del Estatus de
Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), para que sigan las pautas y procedimientos
adecuados para la reinscripción tardÃa del TPS.
USCIS puede aceptar una solicitud tardÃa de reinscripción si la persona tiene una causa justificada para
presentar su solicitud después de que haya finalizado el perÃodo de reinscripción de su paÃs. Con la
solicitud, el ciudadano salvadoreño debe incluir una carta explicando el motivo por el cual no
presentó su solicitud dentro del plazo establecido para la reinscripción.
La extensión de 18 meses del TPS para los nacionales de El Salvador permanecerá en vigor hasta el 9 de
marzo del 2012. Las personas que no presentaron su solicitud de reinscripción del TPS durante el perÃodo
establecido inicialmente perderán sus beneficios, tales como la autorización de empleo y la protección de
extradición de Estados Unidos, a menos que presenten su solicitud y puedan demostrar que tenÃan una
razón válida para la presentación tardÃa. El perÃodo de reinscripción para El Salvador cerró el 7 de
septiembre del 2010.
Los solicitantes deben mantener en consideración que al presentar una solicitud de reinscripción tarde
puede retrasar el trámite de la misma y puede resultar en no tener autorización de trabajo temporalmente.
Para más detalles sobre la ampliación del TPS para El Salvador, incluyendo los requisitos para la solicitud
y las tarifas, puede visitar www.uscis.gov/espanol y el boletÃn publicado en el Registro Federal. Los
formularios para el TPS están disponibles electrónicamente o llamando a la lÃnea gratuita de formularios
del USCIS, 1-800-870-3676. Los solicitantes también pueden obtener mas información llamando al 1-
800-375-5283.
- USCIS -